A Encefalomielite Miálgica / Síndrome da Fadiga Crônica (EM/SFC) deixou de ser compreendida como uma condição inespecífica ou de origem psicossomática para ser reconhecida pela literatura biomédica contemporânea como uma doença multissistêmica complexa, caracterizada por disfunção bioenergética, imunometabólica e neurovascular mensurável [1, 2].
A integração de estudos de metabolômica, neuroimagem, imunologia e microbioma revela uma assinatura biológica consistente: o organismo entra em um estado hipometabólico adaptativo de conservação de energia — análogo à Resposta ao Perigo Celular (Cell Danger Response - CDR) [3, 4]. Abaixo, estruturamos as evidências científicas, os mecanismos fisiopatológicos que conectam infecções, intestino e cérebro, e os biomarcadores aplicáveis à prática clínica.
Assinatura Metabolômica e Disfunção Bioenergética
Estudos de metabolômica plasmática e liquórica demonstram que aproximadamente 80% dos metabólitos alterados na EM/SFC encontram-se reduzidos, configurando um perfil hipometabólico sistêmico e cerebral [3].
Disfunção Energética e Bloqueio Mitocondrial
Ciclo de Krebs e Glicólise: Observa-se ineficiência na fosforilação oxidativa mitocondrial, acompanhada de acúmulo de intermediários como o trans-aconitato e redução da atividade da piruvato desidrogenase (PDH) [3, 5]. Esse bloqueio funcional força as células a dependerem precocemente da glicólise anaeróbica, gerando acúmulo de lactato mesmo após esforços mínimos [5, 6].
Oxidação de Ácidos Graxos e Peroxissomos: Alterações nos níveis de carnitina livre e acilcarnitinas indicam falha no transporte e na beta-oxidação mitocondrial de lipídios, sobrecarregando vias peroxissomais alternativas [3, 7].
Metabolismo de Um Carbono (Folato e Metilação)
Desacoplamento Serina-Folato: Um achado recorrente é a elevação de serina associada à redução de 5-metiltetrahidrofolato (5-MTHF) [3, 8]. A serina atua como principal doadora de unidades de um carbono para o ciclo do folato; seu acúmulo concomitante à queda de 5-MTHF sugere um gargalo enzimático na transferência de grupos metil.
Impacto Neuroquímico e Celular: A falha na metilação compromete a síntese de neurotransmissores monoaminérgicos (dopamina, serotonina, noradrenalina), a síntese de fosfatidilcolina e o reparo do DNA. O aumento compensatório de sarcosina, creatina e alterações em metabólitos de purinas e timidina refletem o estresse metabólico e a tentativa celular de tamponar a crise energética [3, 9].
Metabolismo Lipídico e Integridade da Mielina
Esfingolipídios e Fosfolipídios: A metabolômica evidencia alterações significativas em esfingomielinas, hexosilceramidas e fosfatidilcolinas [3, 7]. Como esses lipídios são componentes estruturais críticos das membranas celulares e da bainha de mielina no sistema nervoso central, sua desregulação está diretamente ligada à disfunção da substância branca cerebral, neuroinflamação e lentificação da condução neural — correlatos biológicos da "névoa mental" (brain fog) e fadiga cognitiva [3, 10].
A Resposta Anormal ao Exercício e o Mal-Estar Pós-Esforço (PEM)
O mal-estar pós-esforço (PEM) — piora multissistêmica tardia (geralmente entre 12 e 48 horas) após esforço físico ou cognitivo — é a marca clínica patognomônica da EM/SFC [1]. Estudos metabolômicos pré e pós-esforço demonstram que, enquanto indivíduos saudáveis aumentam a produção de metabólitos energéticos e antioxidantes para suprir a demanda e promover a recuperação, pacientes com EM/SFC depletam seus estoques metabólicos e apresentam falha na ressíntese de ATP, perpetuando a crise bioenergética e a inflamação [11, 12].
Nota sobre Heterogeneidade: Embora o fenótipo hipometabólico predomine na fase crônica, subgrupos de pacientes (especialmente em estágios iniciais ou durante crises inflamatórias agudas) podem apresentar perfis mistos ou hipermetabólicos transitórios. Contudo, os eixos afetados permanecem constantes: energia, lipídios e aminoácidos [3, 13].
Gatilhos Virais e Disfunção Imunometabólica
Em até 70–80% dos casos, o início da EM/SFC é precipitado por uma infecção aguda [1]. Não se trata de uma infecção lítica ativa clássica, mas de uma desregulação imunometabólica sustentada [14].
Principais Agentes Associados
Epstein-Barr Virus (EBV): O gatilho mais documentado. A mononucleose infecciosa aumenta substancialmente o risco de EM/SFC, observando-se frequentemente reativação subclínica abortiva com elevação de anticorpos contra antígenos precoces (EA-IgG) e expressão de proteínas virais (como a dUTPase do EBV) que induzem neuroinflamação [14, 15].
Herpesvírus Humano 6 (HHV-6) e Citomegalovírus (CMV): Vírus neurotrópicos e linfotrópicos capazes de estabelecer latência no sistema nervoso central e endotélio, induzindo fragmentação mitocondrial e inflamação neuroimune crônica [14, 16].
SARS-CoV-2 (COVID Longa): Representa o maior modelo epidemiológico contemporâneo da doença. Uma parcela expressiva dos pacientes com COVID Longa preenche rigorosamente os critérios diagnósticos de EM/SFC, compartilhando os mesmos achados de disfunção mitocondrial, microcoágulos, disautonomia e PEM [17].
O Ciclo Vicioso Imunometabólico
Vírus como EBV, HHV-6 e SARS-CoV-2 sequestram a maquinaria mitocondrial do hospedeiro, inibindo a respiração celular e elevando a produção de espécies reativas de oxigênio (EROs) [14, 16]. Simultaneamente, observa-se redução da citotoxicidade das células Natural Killer (NK) e elevação persistente de citocinas pró-inflamatórias (IL-6, TNF-alfa) [1, 18]. A queda de ATP celular compromete a vigilância imunológica, permitindo a reativação de herpes vírus latentes ou a persistência de antígenos virais em reservatórios teciduais (intestino, tecido linfoide, endotélio).
O Eixo Intestino-Mitocôndria-Cérebro na EM/SFC
O trato gastrointestinal atua como a principal interface imunometabólica do organismo. Na EM/SFC, a disbiose intestinal não é um mero epifenômeno, mas um motor ativo de inflamação sistêmica e fadiga [19, 20].
Depleção de Produtores de Butirato: Estudos metagenômicos demonstram consistentemente a redução de bactérias comensais anti-inflamatórias, notadamente Faecalibacterium prausnitzii, Roseburia spp. e Eubacterium rectale, acompanhada de aumento relativo de táxons oportunistas (Enterococcus, Streptococcus, Clostridium) [19, 20].
Déficit de Ácidos Graxos de Cadeia Curta (AGCC) e Indóis: O butirato é o principal substrato energético dos colonócitos, regula células T reguladoras (Treg) e mantém a expressão de proteínas de junção oclusiva (tight junctions). Sua redução, somada à queda de indóis derivados do triptofano, compromete a barreira mucosa e a sinalização do eixo intestino-cérebro [19, 21].
Permeabilidade Intestinal e Endotoxemia Metabólica: A perda da integridade da barreira permite a translocação de lipopolissacarídeos (LPS) bacterianos para a circulação sistêmica [22]. O LPS ativa receptores Toll-like 4 (TLR4), desencadeando inflamação crônica de baixo grau, inibindo diretamente complexos da cadeia respiratória mitocondrial e sensibilizando a micróglia cerebral [22, 23].
Metabólitos Neurotóxicos e Sobreposição Clínica: O desequilíbrio fermentativo eleva a produção de D-lactato, amônia, fenóis e sulfetos, que atravessam a barreira hematoencefálica e agravam a fadiga pós-prandial e a disfunção cognitiva [24]. Clinicamente, entre 30% e 70% dos pacientes com EM/SFC apresentam Síndrome do Intestino Irritável (SII) concomitante [1].
Exame metabolômico
Embora não exista um exame único isolado para o diagnóstico definitivo da EM/SFC, a avaliação estratificada por eixos fisiológicos permite objetivar a disfunção bioenergética e orientar intervenções terapêuticas personalizadas. Painel Mínimo de Alta Aplicabilidade Clínica
Para triagem pragmática na prática médica e nutricional, recomenda-se priorizar:
1) Lactato basal;
2) Carnitina livre/total e acilcarnitinas;
3) Homocisteína;
4) Vitamina B12 e Ácido Metilmalônico;
5) Folato;
6) Perfil lipídico e Ferritina;
7) PCR ultrassensível;
8) Sódio e Osmolalidade;
9) Ácidos orgânicos urinários (fizemos uma discussão sobre o tema no curso de metabolômica);
10) Calprotectina fecal (quando houver sintomas gastrointestinais).
Terapêutica integrada
Compreender a EM/SFC como uma síndrome de disfunção bioenergética e imunometabólica desloca o tratamento de abordagens meramente sintomáticas para estratégias direcionadas aos mecanismos de base:
Manejo Energético (Pacing): Respeitar o limiar anaeróbico individual para evitar o disparo do PEM e a depleção de metabólitos celulares [1, 11].
Suporte Mitocondrial e Antioxidante: Uso racional de cofatores bioenergéticos (como Coenzima Q10, L-carnitina, riboflavina, magnésio e precursores de NAD+) e moduladores do sistema glutationa (como N-acetilcisteína) para restaurar o estado redox e a síntese de ATP [25].
Otimização do Ciclo de Um Carbono: Suporte com formas metabolicamente ativas (metilfolato/5-MTHF e metilcobalamina/hidroxicobalamina) para contornar bloqueios na metilação [8].
Reabilitação da Barreira Intestinal: Estratégias nutricionais para restaurar produtores de butirato (fibras prebióticas toleradas, polifenóis) e reparar a mucosa intestinal, reduzindo a endotoxemia por LPS e a sobrecarga inflamatória sobre as mitocôndrias [19, 22].
Expansão Volêmica e Suporte Autonômico: Hidratação otimizada com eletrólitos para mitigar a hipovolemia funcional e a intolerância ortostática [26].
Referências
Institute of Medicine (US). Beyond Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: Redefining an Illness. Washington (DC): National Academies Press (US); 2015.
Komaroff AL, Lipkin WI. ME/CFS and Long COVID share similar symptoms and biological abnormalities: road map to the literature. Front Med (Lausanne). 2023;10:1187163.
Naviaux RK, Naviaux JC, Li K, Bright AT, Alaynick WA, Wang L, et al. Metabolic features of chronic fatigue syndrome. Proc Natl Acad Sci U S A. 2016;113(37):E5472-80.
Naviaux RK. Metabolic features and regulation of the healing cycle-A new model for chronic disease pathogenesis and treatment. Mitochondrion. 2019;46:278-97.
Fluge Ø, Mella O, Bruland O, Risa K, Dyrstad SE, Alme K, et al. Metabolic profiling indicates impaired pyruvate dehydrogenase function in myalgic encephalopathy/chronic fatigue syndrome. JCI Insight. 2016;1(21):e89376.
Vermeulen RC, Vermeulen van Eck IW. Decreased oxygen extraction during cardiopulmonary exercise test in patients with chronic fatigue syndrome. J Transl Med. 2014;12:20.
Nagy-Szakal D, Barupal DK, Lee B, Che X, Williams BL, Kahn EJR, et al. Insights into myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome phenotypes through comprehensive metabolomics. Sci Rep. 2018;8(1):10056.
Regland B, Forsmark S, Halaouate L, Matousek M, Peilot B, Zachrisson O, et al. Response to vitamin B12 and folic acid in myalgic encephalomyelitis and fibromyalgia. PLoS One. 2015;10(4):e0124648.
Armstrong CW, McGregor NR, Lewis DP, Butt HL, Gooley PR. Metabolic profiling reveals anomalous energy metabolism and oxidative stress pathways in chronic fatigue syndrome patients. Metabolomics. 2015;11(6):1626-39.
Shan ZY, Barnden LR, Kwiatek RA, Bhuta S, Hermens DF, Lagopoulos J. Neuroimaging characteristics of myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS): a systematic review. J Transl Med. 2020;18(1):335.
Germain A, Barupal DK, Levine SM, Hanson MR. Comprehensive circulatory metabolomics in ME/CFS reveals disrupted metabolism of acyl lipids and steroids. Metabolites. 2020;10(1):34.
McGregor NR, Armstrong CW, Lewis DP, Gooley PR. Post-exertional malaise is associated with hypermetabolism, hypoacetylation and purine metabolism deregulation in ME/CFS cases. Diagnostics (Basel). 2019;9(3):70.
Hoel F, Hoel A, Pettersen IK, Rekeland IG, Risa K, Alme K, et al. A map of metabolic phenotypes in patients with myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome. JCI Insight. 2021;6(16):e149217.
Rasa S, Nora-Krukle Z, Henning N, Eliassen E, Shikova E, Harrer T, et al. Chronic viral infections in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS). J Transl Med. 2018;16(1):268.
Loebel M, Strohschein K, Giannini C, Koelsch U, Bauer S, Doebis C, et al. Deficient EBV-specific B- and T-cell response in patients with chronic fatigue syndrome. PLoS One. 2014;9(1):e85387.
Schreiner P, Harrer T, Scheibenbogen C, Lamer S, Schlosser A, Naviaux RK, et al. Human herpesvirus-6 reactivation, mitochondrial fragmentation, and the coordination of antiviral and metabolic phenotypes in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome. Immunohorizons. 2020;4(4):201-15.
Davis HE, McCorkell L, Vogel JM, Topol EJ. Long COVID: major findings, mechanisms and recommendations. Nat Rev Microbiol. 2023;21(3):133-46.
Eaton-Fitch N, du Preez S, Cabanas H, Staines D, Marshall-Gradisnik S. A systematic review of natural killer cells profile and cytotoxic function in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome. Syst Rev. 2019;8(1):279.
Guo C, Che X, Briese T, Ranjan A, Allicock O, Yates RA, et al. Deficient butyrate-producing capacity in the gut microbiome is associated with bacterial network disturbances and fatigue symptoms in ME/CFS. Cell Host Microbe. 2023;31(2):288-304.e8.
Xiong R, Gunter C, Fleming E, Vernon SD, Bateman L, Unutmaz D, et al. Multi-'omics of gut microbiome-host interactions in short- and long-term myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome patients. Cell Host Microbe. 2023;31(2):273-87.e5.
Nagy-Szakal D, Williams BL, Mishra N, Che X, Lee B, Bateman L, et al. Fecal metagenomic profiles in subgroups of patients with myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome. Microbiome. 2017;5(1):44.
Giloteaux L, Goodrich JK, Walters WA, Levine SM, Ley RE, Hanson MR. Reduced diversity and altered composition of the gut microbiome in individuals with myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome. Microbiome. 2016;4(1):30.
Maes M, Mihaylova I, Leunis JC. Increased serum IgA and IgM against LPS of enterobacteria in chronic fatigue syndrome (CFS): indication for the involvement of gram-negative enterobacteria in the etiology of CFS and for the presence of an increased gut-intestinal permeability. J Affect Disord. 2007;99(1-3):237-40.
Sheedy JR, Wettenhall RE, Scanlon D, Gooley PR, Lewis DP, McGregor N, et al. Increased d-lactic acid intestinal bacteria in patients with chronic fatigue syndrome. In Vivo. 2009;23(4):621-8.
Wood E, Hall KH, Tate W. Role of mitochondria, oxidative stress and the response to antioxidants in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: a possible approach to SARS-CoV-2 'long-haulers'? Chronic Dis Transl Med. 2021;7(1):14-26.
Raj SR, Biaggioni I, Yamhure PC, Black BK, Paranjape SY, Byrne DW, et al. Renin-aldosterone paradox and perturbed blood volume regulation underlying postural tachycardia syndrome. Circulation. 2005;111(13):1574-82.
